1. Cette promotion est ouverte à tous les résidents des pays au sein desquels le papier Navigator est distribué, y compris l’Europe et les USA.

Ne peuvent participer à cette promotion, les employés de Portucel Soporcel, leurs familles et toute personne liée à l'organisation de la promotion.

2. La promotion commencera le 07/03/08 et se terminera le 31/08/08.

3. Pour y participer, indiquez simplement le code promotionnel de la ramette, votre nom, votre adresse e-mail, votre pays de résidence et répondez correctement à la question.

4. 1000 GPS “TomTom Europe” de Navigator seront à gagner pendant la période du concours.

1000 GPS “TomTom Europe” et d’autres prix “numériques” téléchargeables seront attribués au hasard pendant la période de promotion parmi les participants ayant indiqué un code promotionnel de ram valide et répondu correctement à la question.

5. Tous les prix seront immédiatement distribués. Si le prix est un GPS “TomTom Europe”, le gagnant aura alors 15 jours pour envoyer, par courrier, l’emballage de la ramette avec le code gagnant, une photocopie d’un document d’identité et la copie de la confirmation du message e-mail à l’une des adresses suivantes:

Pour les participants résidant aux USA :

Soporcel NA
40 Richards Avenue
Norwalk
Connecticut 06854
USA
Pour tous les autres participants:

Apartado 708
EC Nossa Senhora da Anunciada
2900-996 Setúbal
Portugal

6. Après l’attribution d’un “GPS TomTom”, celui-ci sera « réservé » au vainqueur pendant une période de 15 jours, à compter du jour où le participant a gagné le prix.

7. Au cas ou le participant n’envoie pas les documents mentionnés au point 5 de ce règlement, ou n’est pas résidant dans le pays où le prix a été attribué, ce prix sera remis en jeu à compter de cette période de 15 jours.

8. Portucel Soporcel ne pourra être tenu pour responsable des défaillances du système de manutention, des sites Web ou des structures téléphoniques d’accueil et de renseignements. Nous ne saurions non plus être tenus pour responsable du non respect des obligations des tierces parties tierces impliquées dans cette promotion, bien que nous tenterons toujours de réduire les conséquences de toute défaillance pouvant survenir.

9. Les saisies incomplètes ou non conformes aux instructions de saisie sont invalides.

10. En cas de circonstances imprévues, l’organisateur se réserve le droit d’offrir d’autres prix d’une valeur égale ou supérieure.

11. Aucune somme en argent ne sera offerte. Les prix ne sont pas échangeables.

12. Les participants à cette promotion sont censés avoir accepté le règlement et être tenus par celui-ci. Toutes les instructions de saisie font partie du règlement.

13. Toute infraction à ces Termes et Conditions entrainera la confiscation du prix.

14. Pour plus d’informations ou des questions sur la promotion, veuillez nous contacter en utilisant l’imprimé disponible dans la page promotion “FAQ”.

15. L'envoi des documents à l'adresse mentionnée au point 5 de ce règlement est faite sous l'exclusive responsabilité du participant. Les documents doivent être envoyés par courrier simple ou en recommandé. Ne pas utiliser une entreprise de transport (comme par ex. SEUR, DHL ou autres) puisqu'il s'agit d'une boîte postale.